台湾からのお客様/農家民宿chanoki

こんばんは。
自然の恵みでココロとカラダをリラックス☆chanokiの豊田由美です。

今夜は農家民宿のおはなし。
ただいま、農家民宿chanokiには初の海外からのお客様をお迎えしています。

Mr.Eric.台湾からのお客様です。



一人で休みを利用して河口湖・富士山周辺・ちゃの生・東京と旅をしているとのこと。
北海道に仕事で滞在したこともあり、日本を気に入ったようです。
数ある中から、こんな山奥のchanokiを選んでくださり感謝です。




ご存知の方も多いと思いますが、私は英語ができません。
車で駅まで迎えにいったので乗り込むや否や英語でいろいろ聞かれ・・・無言。
アプリは運転しながら使えず、途中で娘を乗せたので娘を介して片言英語で会話。
言ってることはなんとなくわかるのですが、それにどう答えていいかわからない(泣)

英会話ができる人をうらやましく思いました。

そんなこんなで到着。
フキノトウを採って、夕食のうどんづくりがスタート。

もうね、ジェスチャーと単語のオンパレード。そうそう、「Very good!」も連発ですよ！
今日は何回「Thank you,Eric」って言ったのかな（笑）

でもうどんも何とかできました。初体験だと言っていました。
足で生地をこねていったのですが、これは何？と何回も聞かれました（笑）
「おいしくなる秘密」だと伝えて。。。




そして、FaceBookの力も再確認。
問い合わせから受け入れまで、たくさんの方のアドバイスをいただき・・・
たくさんの方のお力を借りました。
夕食は奥様が台湾出身の安藤さんが遊びにきてくださり、中国語と英語が飛び交うことに。
大変盛り上がりました。
通訳もしてくれたので台湾のこともたくさん知ることができました。
本当にありがたかったです。

台湾、行ってみたいな～

さてさて、明日はほうじ茶をつくる体験をして、浅間神社に行きたいというので
少し案内して送る予定です。